Cadastre-se

Para realizar o cadastro, você pode preencher o formulário ou optar por uma das opções de acesso rápido disponíveis.

Entrar

Por favor, insira suas informações de acesso para entrar ou escolha uma das opções de acesso rápido disponíveis.

Forgot Password,

Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.

Captcha Clique na imagem para atualizar o captcha.

Você deve fazer login para fazer uma pergunta.

Please briefly explain why you feel this question should be reported.

Please briefly explain why you feel this answer should be reported.

Please briefly explain why you feel this user should be reported.

PergunteAqui Latest Perguntas

  • 0
Anônimo(a)

Mudei a frase… a pergunta é: ficou melhor?

A frase: A vida é dura para quem é mole (desconheço o nome do autor)

Adaptei a frase: A vida é dura, principalmente para quem é mole

Caro Yahooista, qual você gostou mais… se é que gostou!

Uma boa noite a todos

Minha opinião: a minha adaptação é mais real, mas a palavra principalmente tira o ritmo/o impacto da frase

Enfim, aguardo opiniões
Mestre Troiano, já foi dormir? (pelo visto, você não é mais a coruja de outros carnavais)

Você precisa entrar para adicionar uma resposta.

10 Respostas

  1. a vida é dura principalmente para quem é mole é melhor e bem legal gostei a outra não traz interesse

  2. Sim, a vida não é fácil,
    mas para quem é mole, não quer nada
    com nada, é muito mais dura.

  3. Engano seu. Não sendo “a coruja”, mas tendo quase olhos de lince, acabei de chegar de “outros carnavais”.

    A frase adaptada ficou um pouco mais light mas não tiro uma vírgula do que disse anteriormente.

    Nota 8. Embora a frase tenha uma grande parcela de verdade, há ocasiões em que não adianta muito ser mole ou até durão, que o “bicho” continua pegando.

  4. Excelente!! Mas axo que prefiro o principalmente no fim da frase, antecedido por uma vírgula…

    A vida é dura, pra quem é mole, principalmente.

    Assim, o “pra quem é mole” fica em destaque e específica, exatamente o que vc quis dizer 😉

    Ouuu

    A vida é dura. Pra quem é mole principalmente.

    Uma afirmação. E uma complementação de pensamento…

    BeijooO*

  5. Gostei da adaptação, fica melhor para entender.Baby, tudo que voce fica bom baby.

  6. essa que voçê adptou ficou bem melhor e bem explicada gostei, com detahes dou a nota 8,5

Perguntas Relacionadas