Para realizar o cadastro, você pode preencher o formulário ou optar por uma das opções de acesso rápido disponíveis.
Por favor, insira suas informações de acesso para entrar ou escolha uma das opções de acesso rápido disponíveis.
Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.
Please briefly explain why you feel this question should be reported.
Please briefly explain why you feel this answer should be reported.
Please briefly explain why you feel this user should be reported.
É tão estranho isso nao
eu acho que nao faz diferença alguma Brasil com Brazil a unica diferença pra mim é que uma tem a letra s e a outra tem a letra (z) qual a palavra certa quero so a explicaçao da diferença que faz.
Você precisa entrar para adicionar uma resposta.
BRAZIL: é o nosso país dito por extrangeiros
BRASIL: é o nosso país , dito por nós!
Assim como
GERMANY = ALEMANHA
UNIDED STATES of AMERICA (USA) = Estados Unidos da Amaérica
Switzerland – Suiça
e etc
PS. tb tem a fonética, os extrangeiros naum sabem diferenciar ou reconhecer nossas leis ortográficas..observe que o “S” tem som de “Z”..então eles usam o “Z”
os estrangeiros escrevem Brazil e nois Brasil ;]
Brasil eh o jeito que nos escrevemos
mais pro povo de fora
se escreve e fala Brazil! com z!
Acho que não tem explicação , a diferença é que aqui a gente se falla Brasil no Exterior se fala Brazil.
eu acho que é isso
Brasil é usado por nós, brasileiros.
Os estrangeiros usam Brazil, q é a maneira como se é escrita em inglês
em inglês se escreve Brazil e em português Brasil! é pq na lingua inglesa “S” nao tem som de “Z” como no português.
Lá nos outros paises eles usam o z pra fikar com sotaque melhor!
Diferença realmente não faz, mas é que no portugues escrevemos Brasil e no inglês Brazil.
É o mesmo que perguntar a diferença entre:
New York e Nova York
USA e EUA
e por aí vai….
Nós estamos “abrasileirando” esses nomes, e é o mesmo que lá fora é feito com o Brasil, que no caso pra eles, seria Brazil.
A diferença esta na tradição escrita, que ao longo de décadas, na Língua Portuguesa, se convencionou escrever Brasil, com S.
A lingua não é logica, ela segue a tendencia dos termos usados na literatura e na linguagem do povo.
O nome do oficial do Brasil, é Republica Federativa do Brasil. O termo Brasil, com S, esta no nome legal do pais, definido em sua lei maior, a Constituição.
Brasil = é o nosso Brasil.
Brazil = importado da china.
Como já disseram, é só a maneira como “lá fora”, eles escrevem e, claro, pronunciam de maneira diferente! Mas, em si, pra nós, tem a mesma pronúncia! Tem regras q são mesmo estranhas, como p. ex, pq escrever CAZA está errado se eu leio do mesmo jeito q CASA? rsrs Claro q isso não vale para todas as regras! O nosso idioma é mesmo interessante e é o q tem uma das regras gramaticais mais difíceis…
Estrangeirismo =)
Brazil com “Z”, se escreve no exterior
Brasil com “S”, se escreve aqui
Laiza,
Em Português BRASILescreve-se com “S” em Inglês e escrito com “Z” BRAZIL, ambas as formas São corretas em cada seu pais…
,mnmnmnmnmnmnmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmnnnnnnnnnnn
Brazil: é o modo de chamada do nosso país
Brasil:é falado em território Brasileiro
É que alguns bons anos atrás (séculos) “Brasil” se escrevia Brazil, até aqui mesmo (no Brasil), só que quando o nome foi alterado para Brasil. Os outros países como EUA não são obrigados a seguir nossas mudanças. E por isso para eles continuou do mesmo jeito.
Brasil = grafia correta na lingua portuguesa, a pronúncia é Brazil!
Os estrangeiros, escrevem Brazil com Z!
Brazil= Brasil escrito em inglês
Brasil= Brasil escrito em portugues
espero ter te ajudado
ha e não são todos os estrangeiros que falam brasil com Z.
eá mema coisa a diferensa e hbm,v bvch c fxbsx xfs n f bnc vsdnc dcvbgfcnxdsd cvcc dxvbdcdbncjhn dxshed xfgcbdbs cdcxbhdchdctdjxtfgdbhgfdrfsnzkxgd
Resposta: Porque até 1916, Brasil em português se escrevia Brazil.
Nós mudamos a nossa ortografia. Outros países deixaram a deles como estava, isto é, Brazil com z.
Simples assim!
Houve um acordo entre a Academia Brasileira de Letras e a Academia das Ciências de Lisboa, de 1931, que resultou no Decreto nº 20108, de 15 de junho de 1931, assinado pelo presidente Getúlio Vargas.
O professor José Willemann, da UniCEUB ilustra melhor o caso: Embora a Academia Brasileira de Letras fosse contra, o Código Civil de 1916 já grafara Brasil com S, “consubstanciando a forma usada nas leis portuguesas do século XVI e mais de acordo com a etimologia”, ensina Willemann (Código Civil de 1916: Brasil por Brazil).
“Em 1931 ainda permanecia a dúvida: Brasil ou Brazil?
O Acordo Ortográfico Luso-Brasileiro, aprovado pelo Decreto nº 20108, resolveu-a com a seguinte regra: ‘Fixar a grafia usualmente dubitativa das seguintes palavras, seus derivados e afins: Brasil e não Brazil (…)’ “, escreveu Willemann.
Na história os acadêmicos foram contra, porém, o povo acatou o decreto. Então, no meu entender, vivemos num país onde existi dois povos, sendo o povão que vive para trabalhar, acata todas as leis, e não tem dinheiro nem para sair do município onde reside, esse povo vive no Brasil e, tem outro povo que vive no Brazil das maravilhas que são pessoas “abençoadas” pela republica,burlam as leis, geralmente são corruptos e corruptores e funcionários públicos graduados e políticos, são pessoas que tem o poder para fazer o país crescer, porém, eles não querem e continuam brazileiros, depositando e aplicando suas riquezas, roubadas dos brasileiros, geralmente nos países onde,geralmente, eles passam suas férias.